Çѱ¹¼¶À¯¼ÒÀ翬±¸¿ø

  Çѱ¹¼¶À¯¼ÒÀ翬±¸¿ø

  • Home
  • Sitemap
  • Contact us

»ê¾÷±â¼úÁ¤º¸

  • Home
  • >
  • Á¤º¸¸¶´ç
  • >
  • »ê¾÷±â¼úÁ¤º¸
¼¼°è º¸È£¹«¿ªÁÖÀÇ °­È­¡¦´ëÀÀÃ¥ ¸¶·ÃÇؾß
¿¬±¸¼Ò 2009-10-12 8651

 

KOTRA ¢¥2008³â ÓßùÛ ¼öÀÔ±ÔÁ¦ µ¿Çâ ¹× 2009³â Àü¸Á¢¥ º¸°í¼­ ¹ß°£

³»³âµµ ¿ì¸®³ª¶ó ¼öÃâÀº ¾ó¾îºÙÀº ¼¼°è °æ±â¿Í ´õºÒ¾î °¢±¹ÀÇ º¸È£ÁÖÀǿ͵µ Èû°Ü¿î ½Î¿òÀ» ÇØ¾ß ÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. 28ÀÏ KOTRA°¡ ÃÖ±Ù ¹ß°£ÇÑ ¢¥2008³â ´ëÇÑ(ÓßùÛ) ¼öÀÔ±ÔÁ¦ µ¿Çâ ¹× 2009³â Àü¸Á¢¥ º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é, ¼¼°è °¢±¹ÀÌ ÀÚ±¹ »ê¾÷ º¸È£¸¦ À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ ¼öÀÔ ±ÔÁ¦ Á¤Ã¥À» Æî °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¡ã °¢±¹ ¼öÀÔ±ÔÁ¦ Áõ°¡=KOTRA´Â ¿ÃÇØ 112°ÇÀ̾ú´ø Àü ¼¼°èÀÇ ¼öÀÔ±ÔÁ¦Á¶Ä¡°¡ ³»³â¿¡´Â ´õ¿í Áõ°¡ÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

Àεµ³×½Ã¾Æ´Â ¼¼°è °æ±âħüÀÇ ¿µÇâÀ» ÃÖ¼ÒÈ­Çϱâ À§ÇØ ³»¼ö½ÃÀåÀ» Àû±Ø º¸È£ÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ Á¶»ç°¡ ½ÃÀÛµÈ Ã¶°­ ¹× È­ÇÐÁ¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ 2°ÇÀÇ ¼¼ÀÌÇÁ°¡µå Á¶Ä¡°¡ ³»³â¿¡ ¹ßÈ¿µÉ °æ¿ì ¿ì¸® ¼öÃâ¿¡µµ ¿µÇâÀ» ÁÙ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

ÀεµÀÇ °æ¿ì Áö³­ 11¿ù Çѱ¹ ö°­Á¦Ç°°ú °ü·ÃÇØ 2°ÇÀÇ ¹Ý´ýÇÎ Á¶»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. »ê¾÷°èÀÇ ¿ä±¸¿¡ µû¶ó 2009³â¿¡´Â Á¶»ç ¹üÀ§¸¦ È®´ëÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ¿ª½Ã ¹Ý´ýÇÎ Á¶Ä¡¸¦ Àû±Ø ½ÃÇàÇÒ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.

¡ã ºñ°ü¼¼ À庮 ³ô¾ÆÁú µí=ÃÖÀú¼öÀÔ°¡°ÝÁ¦µµ µµÀÔ ¹× È®´ë, ±î´Ù·Î¿î Åë°üÁ¶°Ç µî ºñ°ü¼¼ À庮µµ °­È­µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

ºê¶óÁú¿¡ Æú¸®¿¡½ºÅÍ Àç»ý¼¶À¯¸¦ ¼öÃâÇÏ°í ÀÖ´Â K»ç´Â ÃÖ±Ù ÃÖÀú¼öÀÔ°¡°ÝÁ¦µµ·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾ú´Ù. ÃÖÀú¼öÀÔ°¡°ÝÀº kg´ç 1.38´Þ·¯Àε¥ K»ç°¡ 1.30´Þ·¯·Î °ßÀûÀ» ³»´Â ¹Ù¶÷¿¡ ¼öÀÔÇã°¡°¡ Áö¿¬µÆ±â ¶§¹®.

¾Æ¸£ÇîƼ³ªµµ ÃÖÀú ¼öÀÔ°¡°ÝÁ¦µµ¸¦ Àû±Ø µµÀÔÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾Æ¸£ÇîƼ³ª´Â Áö³­ 10¿ù Áß±¹ ¹× ºê¶óÁú Á¦Ç°À» °ßÁ¦Çϱâ À§ÇØ ÃÖÀú ¼öÀÔ°¡°ÝÁ¦µµ Àû¿ë Ç°¸ñÀ» È®´ëÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.

¡ã ö°­, È­ÇÐ, ÀÚµ¿Â÷ ±ÔÁ¦ °¡´É¼º ³ô¾Æ=EU´Â ö°­¼Òºñ °¨¼Ò¿¡µµ ºÒ±¸ ¼öÀÔÀÌ Áõ°¡ÇÏÀÚ 2007³âºÎÅÍ Ã¶°­Á¦Ç° ¼öÀÔ±ÔÁ¦¸¦ ´Ã¸®°í ÀÖ´Ù. °æ±â¿¡ ¹Î°¨ÇÏ°í ³ëÁ¶°¡ °­ÇÑ ¹Ì±¹ ö°­ ¾÷°è ¿ª½Ã ¿Ü±¹Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¦ ¾Ð·ÂÀ» ³ôÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿ì·ÁµÈ´Ù.

Çѱ¹ÀÇ ´ëÁß±¹ ÁÖ·Â ¼öÃâÇ°¸ñÀÎ È­ÇÐÁ¦Ç°µµ ±ÔÁ¦¿¡¼­ ÀÚÀ¯·ÓÁö ¸øÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. Áß±¹ ³» °ø±Þ°úÀ×ÀÌ ½ÉÇÏ°í, Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ÀÚ±¹ »ê¾÷ À°¼ºÀ̶ó´Â Á¤Ã¥À» Æì°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

ÇÑÆí EU¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÀÚµ¿Â÷ ÀÌ»êȭź¼Ò ¹èÃâ±âÁØÀÌ Á¦Á¤µÇ´Â µî ÀÚµ¿Â÷ °ü·Ã ȯ°æ±ÔÁ¦°¡ °­È­µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

¡ã Áß±¹»ê Á¦Ç° µ¿¹Ý±ÔÁ¦=Çѱ¹ Á¦Ç°ÀÌ ÃÖ±Ù ¼öÀÔ±ÔÁ¦ ÁýÁß Å¸±êÀ¸·Î ºÎ»óÇÑ Áß±¹ Á¦Ç°°ú µ¿¹Ý ±ÔÁ¦¸¦ ¹ÞÀ» ¿ì·Á°¡ ÀÖ¾î ÁÖÀÇ°¡ ¿ä±¸µÈ´Ù.

ƯÈ÷ 34°³ Ç°¸ñ¿¡ ´ëÇØ ¼öÀÔÄõÅ͸¦ ºÎ¿©ÇÑ ¹Ì-Áß ¼¶À¯ÇùÁ¤ Á¾·á¿¡ µû¶ó Áß±¹»ê ¼¶À¯ ¼öÀÔ±ÔÁ¦°¡ ±ÞÁõÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿ì¸® ¼¶À¯¾÷°è¿¡µµ ºÒ¶ËÀÌ Æ¥ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù.

¾Æ¿ï·¯ Áß±¹¿¡ ÁøÃâÇÑ Çѱ¹ ±â¾÷µµ °¢±¹ÀÇ ´ëÁß±¹ Åë»ó¾Ð·Â Áõ°¡·Î ¼öÃâ¿¡ ¾Ö·Î¸¦ °ÞÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Á¶º´ÈÖ KOTRA Åë»óÁ¶»çóÀåÀº "±Û·Î¹ú °æ±âħü·Î ¼¼°è µµÃ³¿¡¼­ ¼öÀÔ À庮À» ³ôÀÌ°í ÀÖ¾î ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¼öÃ⠾ַλçÇ×ÀÌ Áõ°¡ÇÒ °Í"À̶ó¸ç "¿Ü±¹ ¼öÀÔ±ÔÁ¦ µ¿ÇâÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¸ð´ÏÅ͸µÇϸç Á¶±â´ëÀÀÀ» ÅëÇØ ÇÇÇظ¦ ÃÖ¼ÒÈ­ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

* Ãâó : ÅؽºÅäÇǾÆ
* Á¦°ø : EBNÈ­ÇÐÁ¤º¸, ¼Õº´¹® ±âÀÚ, moon@ebn.co.

 

Å°¿öµå·Î »ìÆ캸´Â 2008³â ±Û·Î¹ú È÷Æ® »óÇ°
´ë±¸´Â ½´ÆÛ¼¶À¯ »êÁö